quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

O menino do dedo verde - Maurice Druon

Oie...

Li mais um livro para minha estatística anual, portanto já são 31 livros lidos em 2012... 
Estava muito interessada em ler esse livro pois ganhei da escolinha que minha pequena vai estudar ano que vem. Explico: a escolinha chama-se Tistu e eles deram o livro para conhecermos melhor um pouco da filosofia empregada por eles... E tenho que dizer que amei!!!

É um clássico francês, no mesmo estilo que O pequeno príncipe, e tal como ele, serve muito mais para adultos do que para crianças, e assim também entende o tradutor do livro (da minha edição), D. Marcos Barbosa: "Pois certas obras não transcendem apenas as fronteiras dos países, mas também as fronteiras das idades: disfarçando a profundidade de suas mensagens na singeleza de um livro para crianças, dirigem-se realmente aos adultos".



Num desejo de tornar-se uma literatura universal, no sentido amplo da palavra, é que somente o menino do dedo verde tem nome: João Batista, e apelido: Tistu. Os outros personagens são simplesmente Sr. Papai, Dona Mamãe; pois podem se referir a qualquer papai e qualquer mamãe.

São diversos os ensinamentos e as mensagens por trás das palavras simples de um menino ávido em conhecer o mundo!!!

Quanto ao método de ensino, o livro critica as ideias pré-fabricadas, incentivando as crianças a pensarem por elas próprias e a conhecerem o mundo através de suas próprias experiências, e não aquilo que é repassado como "verdade"... 

A crítica está na ironia desse silogismo:

"Se só viemos ao mundo para ser um dia gente grande, logo as ideias pré-fabricadas se alojam facilmente em nossa cabeça, à medida que ela aumenta. Essas ideias, pré-fabricadas há muito tempo, estão todas nos livros. Por isso, se a gente se aplica à leitura ou escuta com atenção os que leram muito, consegue ser bem depressa pessoa importante, igual a todas as outras" (p. 14).

Fantástico o livro e maravilhosa a escolinha que escolhemos para a pequena!!!

Vale a leitura.. é bem curtinha e linda!!!

Baci




Nenhum comentário:

Postar um comentário